7 اطلاعات شگفت آور سودمند درباره زبان آلمانی!

7 اطلاعات شگفت آور سودمند درباره زبان آلمانی!

مطالب جالبی در ارتباط با زبان آلمانی وجود دارد ما در اینجا 7 مورد از آن ها را برای شما بیان می کنیم. اگر شما در حال آموزش زبان آلمانی هستید شاید این نکات برایتان جالب باشد پس تا پایان مقاله با ما همراه باشید.

  1. زبان آلمانی رایج ترین زبان مادری در اتحادیه اروپا (EU)

    German Is the Most Common Native Language in the European Union (EU)
    German Is the Most Common Native Language in the European Union (EU)

با بیش از 100 میلیون نفر که  زبان مادری آن ها زبان آلمانی است، این زبان رایج ترین زبان در اروپا است.

تعجب آور نیست که این زبان بسیار رایج است، با توجه به این که این تنها زبان رسمی در سه کشور (آلمان، اتریش و لیختن اشتاین) است و به عنوان زبان رسمی در سه کشور دیگر (سوئیس، لوکزامبورگ و بلژیک) نیز کاربرد دارد. زبان آلمان در چهار کشور(لهستان، دانمارک، ایتالیا و مجارستان) دیگر نیز به عنوان یک زبان اقلیت ملی به شدت مورد توجه است.

 

  1. در زبان آلمانی حرفی وجود دارد به نام s تیز

    German Has Its Own Letter Called the “Sharp S”
    German Has Its Own Letter Called the “Sharp S”

در حالی که زبان آلمانی همان الفبای انگلیسی را دارد، این زبان دارای حرف خاصی است: ß. این حرف به s  تیز شناخته می شود.

این در واقع یک فرم کوتاه برای ترکیب مخلوط “sz” است.

  1. تغییرات عمده در نوشتن در سال 1998 و 2006 بوجود آمد

    German Writing Got a Major Overhaul in 1998… and Again in 2006!
    German Writing Got a Major Overhaul in 1998… and Again in 2006!

این تغییرات به عنوان نوشتن صحیح  شناخته می شود. هدف اصلی تغییرات اساسی این است که علامت گذاری در تمام کشورهای آلمانی را استاندارد کند.

آلمان، اتریش، سوئیس و لیختن اشتاین همه در سال 1996 این تغییرات را در وین امضا کردند، در حالی که لوکزامبورگ آن را امضا نکرد. با این وجود، این اصلاحات را به تدریج پیگیری می کند.

تغییرات کلیدی

نوشتن حروف بزرگ : به طور خاص، هنگام استفاده از ضمایر دوم شخص مانند du (کلمه تو مفرد بی قاعده است) و ihr (شما، جمع بی قاعده است)، نیاز به حروف بزرگ دیگر نیست. در سال 2006 اصلاحیه صادر شد که می توان برای نوشتن اسم ها از کلمات کوچک استفاده کرد . ولی نامه های رسمی هنوز هم با حروف بزرگ نوشته می شوند.

 

املا: شایع تر است که کلمات را با دو برابر یا سه برابر “به عنوان مخالف” بیان کنیم. کلماتی که شامل  سه یا دو s باشند از حرف ß به جای حرف s استفاده می شود مثلا در کلمه isst در زبان آلمانی به صورت ißt نوشته می شود  و اگر کلمه must به صورت muß  بنویسیم  muss خوانده می شود .

  1. در زبان آلمانی ساعت چطور خوانده می شود

    German Time Is Always Looking 30 Minutes AheadGerman Time Is Always Looking 30 Minutes Ahead
    German Time Is Always Looking 30 Minutes Ahead

در زبان فارسی و یا انگلیسی زمانی که می خواهید اصطلاح نیم را برای ساعت به کار ببرید به همان شکلی که هست می گویید ، مثلا سات 8:30 را به صورت “هشت و نیم” بیان می کنیم در حالی که در زبان آلمانی این ساعت را به صورت نیم ساعت به نه می خوانند .

  1. یک کلمه در زبان آلمانی می تواند معانی بسیاری داشته باشد، مراقب باشید!

    One German Word Can Carry Many Meanings, so Be Careful!
    One German Word Can Carry Many Meanings, so Be Careful!

این اتفاق می افتد که کلمات معانی متفاوتی داشته باشند. مثلا کلمه groß هم به معنای بزرگ یا چاقی معنی می شود. بهشت یک کلمه دیگر آلمانی است که معانی متفاوتی دارد . این کلمه به معنی بهشت , جو زمین و گاهی آسمان اشاره می کند .

  1. اسم های آلمانی قوانین بیشتر از زبان انگلیسی را دنبال کنید

    Some German Speakers Have Trouble Understanding One Another
    Some German Speakers Have Trouble Understanding One Another

در زبان آلمانی، تمام اسم های حرف اول آن ها بزرگ نوشته می شوند. بدون استثناء. مهم نیست آن ها در وسط یا اول جمله بیایند.

به عنوان مثال، یک جمله ساده، Das Buch steht auf dem Tisch  (این کتاب روی میز است) به اسامی توجه کنید همه با حروف بزرگ شروع شده اند.

تمام اسم ها دارای جنسیت مذکر ، مونث و خنثی هستند . به عنوان مثال، “چاقو”  ، “چنگال” کلمه مونث است و “قاشق” مذکر است. اکثر مردم فکر می کنند چاقو، که بزرگ است باید مذکر باشد اما این طور نیست. تمام حیوانات می توانند مونث یا مذکر باشند با اینکه آن ها ژنتیکی مونث یا مذکر هستند. ولی زمانی که جنسیت حیوان معلوم نیست برای آن ها جنسیت قرار می دهیم مثلا سگ , مذکر و گربه , مونث است .

  1. بعضی از مردم آلمان در درک صحبت های یکدیگر دچار مشکل هستند

    Some German Speakers Have Trouble Understanding One Another
    Word cloud made out of “hello” and “do you speak German?” question in German language in colors of the German flag, isolated on white background.

در شهر هامبورگ بیشتر از آنچه  دستور زبان و تلفظی که در مدارس داده می شود در صحبت های خود به کار می برند ، اما این گویشی نیست که همه آلمانی زبان ها استفاده می کنند و بعضی از آنها حتی در درک یکدیگر نیز مشکل دارند .

درک تلفظ صحیح گویش بایرن برای بسیاری از مردم آلمان دشوار است حتی گاهی فیلم هایی که این زبان را دارند دارای زیر نویس نیز می باشد.

امیدواریم که شما از این حقایق سرگرم کننده در مورد زبان آلمانی لذت ببرید. در حالی که انگلیسی ها و آلمانی ها 60٪ واژه مشترک دارند، همیشه خوب است بدانید آموزش زبان آلمانی دارای نکات منحصر به فردی می باشد

معین

محصولات محبوب

پاسخی بگذارید