آنچه در این مقاله میخوانید [پنهانسازی]
ضمایر مفعولی آکوزاتیو در زبان آلمانی
ضمایر مفعولی در زبان آلمانی مهم ترین بخش ها هستند. در این مقاله سعی می کنم هرچیزی در رابطه با مفعول آکوزاتیو می دانم به شما دوست عزیز آموزش بدهم. جملات آکوزاتیو در آلمانی یکی از سخت ترین بخش های گرامر زبان آلمانی است و باید در این مقاله به دقت ویدئوی بالا نگاه کنید.
جدول زیر ضمایر حالت مفعولی آکوزاتیو برای شما عزیزان بیان می کنه(پیشنهاد میشه قبل از مشاهده جدول حتما فیلم بالارو ببینید):
ضمایر مفعولی آکوزاتیو (Akkusativ)
ضمایر فاعلی (Nominativ)
| mich | من را |
| dich | تورا |
| ihn | او را(مذکر) |
| es | اورا(خنثی) |
| sie | اورا(مونث) |
| uns | ما را |
| euch | شماهارا(توهای دوستانه را) |
| Sie.sie | شما را – آنها را |
| ich |
| du |
| er |
| es |
| sie |
| wir |
| ihr |
| Sie.sie |
چطور در جملاتمون حالت مفعولی را تشخیص بدیم؟
به دو صورت می توان جمله آکوزاتیو در جملات تشخیص داد: 1) حروف اضافه آکوزاتیوی 2) افعال آکوزاتیوی
قبل از اینکه بریم سراغ نحوه تشخیض حالت مفعولی آکوزاتیو مثالهای زیر در نظر بگیرید:
مثال: من دارم.
شما میگید چی داری؟
اینجا جمله ما ناقصه، چون یک اسم واسه کامل شدن معنی جمله کم داره.
حالا این مثال در نظر بگیرید:
من یک کامپیوتر دارم.
کامپیوتر: مفعول آکوزاتیو
- نشانه حالت مفعولی آکوزاتیو “را” است.
برای تشخیص کافیه سوالات زیر را از خودمون بپرسیم: چه چیزی را؟ (was) | چه کسی را؟ (wen)
من چه چیزی را دارم؟ کتاب => کتاب: مفعول آکوزاتیو
حروف اضافه مفعول آکوزاتیو در زبان آلمانی:
در زبان آلمانی یکسری حروف اضافه ای داریم که به اینها حروف اضافه مفعولی آکوزاتیو میگن:
| تا | bis |
| از میان | duch |
| برای | für |
| بدون | ohne |
| حدود | gegen |
| در(زمان) | um |
افعال آکوزاتیوی در زبان آلمانی:
مهم ترین بخش تشخیص نوع جمله بعد از حروف اضافه در جمله، تشخیص نوع فعل به کار برده شده در جمله است. قالبا ما این افعال در جمله به همراه حروف اضافه آن ها یاد میگیریم.
در بخش پایین لیست افعال آکوزاتیو به همراه مثال مشاهده می کنید:





